Friday, January 12, 2007

similis Ciceronis

Insomnia, för mycket att göra i kombination med lättja/letargi, trasig mobil och ont om pengar. Blir ändå lite uppmuntrad av det faktum att andra säsongen av Rome har premiär på söndag, även om den inte fått de bästa recensioner.
Från Salon (man måste sitta igenom reklamsnutt):

"HBO's "Rome" exposes a culture in conflict with itself, populated by human beings who are torn between upholding some semblance of civility and resorting to brutal tactics to get what they want. Unfortunately, outside of this struggle between our potential for savagery and the taming influence of civilization, this tale of life in Rome after Julius Caesar's death lacks the strong perspective of a passionate author with ideas and angles and a story to tell. The world portrayed here isn't nearly as evocative or as richly imagined as David Milch's small town of Deadwood or the Baltimore of David Simon's design in "The Wire." The characters of "Rome" hide behind their fortresses, insulting each other, sleeping together, killing in pursuit of power or vengeance, but they remain half-formed, and their world is a two-dimensional maze of columns and fountains and well-appointed bedchambers. Outside of their palaces, we see nothing but back alleys populated by wild-eyed lunatics and freaks, or open stretches of countryside. With a production budget of $100 million, shouldn't we expect to see the city of Rome, in all of its glory? Shouldn't we hope for a fresh, imaginative take on this oft-repeated story? The second (and last) season of this series features strong performances by capable actors, lovely sets, reasonably interesting dialogue -- but it all adds up to an experience that's merely adequate."

Och priset för mest random klassisk-allusion går till DN som har den djärva rubriken "Hannah Arendt var vår tids Cicero", utan att någonsin berätta vem som sagt detta, samt, vilket man undrar än mer, varför det påståendet yttras.
Fick hon huvudet avhugget? Hon var visserligen klassiskt skolad, men knappast en stor talare av Ciceros mått. Man kanske angriper detta i fel ända, det kanske var så att Cicero hade en affär med Heidegger.

4 comments:

Anonymous said...

Det står i faktarutan att det är Agnes Heller, professor i filosofi och statsvetenskap vid New School for Social Research, New York som ligger bakom citatet:
"Arendt är en av de viktigaste politiska filosoferna under andra hälften av 1900-talet. Hon ställde nya frågor, fann nya perspektiv och pumpade frisk luft i den stillastående akademiska tänkandet. Hon kombinerade två förmågor: att kunna behandla filosofiska frågeställningar och kunna använda retorik när hon såg behovet av att övertyga. Hon var vår tids Cicero."

/"vän av ordning"

PS. Avsåg du "Ciceros like" med rubriken, eller skall det stå "Similis Ciceroni"?
Det ryktas förresten att Cicero även hade en kort affär med Wittgenstein, men det kan vara felaktigt...

SDIL said...

Tusen tack för faktarutan, det hade jag verkligen inte energi att klicka på i morse. Finner det ändå en smula underligt att ha den rubriken.

Jag förstår inte riktigt din anmärkning i fråga om rubriken.

Vad det gäller Wittgenstein kan man bara hoppas.

Anonymous said...

Anmärkningen gällde huruvida similis skall följas av dativ eller genitiv - språkörat sade genast dativ, men en kontroll gjorde gällande att även genitiv kan förekomma vid just detta ord, i betydelsen "någons like".

Beträffande valet av rubrik kanske DN helt enkelt råkar ha en redigerare som gillar Cicero (dvs. som uppenbarligen inte tvingats igenom dennes erbarmliga prosa). ;-)
/„Staatsmann ohne Einsicht, Ansicht und Absicht“

Pietro said...

Mommsens yttrande kan jag hålla med om, men erbarmerlig prosa? Mehercle, mannen uppfann den latinska prosan! Och därigenom även tysk och svensk prosastil fram till 1900-talets början.